A brazil dal története, a The Girl From Ipanema

Frissítve: 2018. július 15

' A lány Ipanemából , 'eredetileg portugálul' Garota De Ipanema 'néven ismert, a történelem leghíresebb brazil dala. Ezt a számot 1962 -ben írta Antonio Carlos Jobim (más néven Tom Jobim) és Vinicius de Moraes, a két legnagyobb Brazil művészek minden időkben ő volt a felelős a brazil zene példátlan világméretű megjelenítéséért. A következő sorokban megosztom veletek néhány tényt a latin zene egyik legtartósabb számának történetéről és emlékezetes felvételeiről.



Az Ipanema lány születése

A „The Girl From Ipanema” jó példa arra, hogy az egyszerű dolgok milyen vonzóak az életben. Ennek a dalnak a története az 1960-as években kezdődik. Akkoriban Tom Jobim és Vinicius de Moraes egy kis bárban lógtak a Rio de Janeiro -i Ipanema strandján. A két művész, akik délutánjukat egy finom pohár whisky mellett töltötték, soha nem szalasztották el a lehetőséget, hogy megcsodálják a környék gyönyörű lányait.

1962 telén egy gyönyörű lány, aki rendszeresen megállt a bárban, felkeltette a két művész figyelmét. Heloisa Eneida Menezes Paes Pinto -nak hívták, az Ipanema kerület fiatal lakójának. Szép megjelenése és eleganciája ihlette ennek a dalnak a híres szövegét.





A 'Garota De Ipanema' -tól a 'The Girl From Ipanema' -ig

1962. augusztus 2 -án játszották először a Garota De Ipanema -t a Copacabana kis szórakozóhelyén. 40 éjszakán keresztül Tom Jobim, Vinicius de Moraes és egy tehetséges gitáros, Joao Gilberto játszották a dalt a közönségnek. Az emberek a kezdetektől fogva imádták. A koncerten a „Garota De Ipanema” mellett a legendás trió bemutatott más híreseket is Bossa Nova dalok köztük olyan számokat, mint a 'Samba Do Aviao' és a 'So Danco Samba'.

Annak ellenére, hogy a „Garota De Ipanema” már népszerű volt a Copacabana -i közönség körében, a dal első felvételét nem Tom Jobim és Vinicius de Moraes készítette. 1963 -ban az énekes, Pery Ribeiro lett az első előadó, aki felvette ezt a dalt.



Ugyanebben az évben azonban Tom Jobim is felvehette a dalt. Első amerikai produkciójába a 'The Girl From Ipanema' hangszeres változatát helyezte A „Desafinado” zeneszerzője játszik . Bár ezt a verziót elfogadták, nem élvezte a következő felvétel népszerűségét.

1963 márciusában Tom Jobim csatlakozott Stan Getz, Joao Gilberto és Astrud Gilberto amerikai jazz -szaxofonoshoz, hogy rögzítse a Getz/Gilberto albumhoz tartozó „Garota De Ipanema” első angol változatát. Nem sokkal a produkció megjelenése után a dal világsiker lett.

A Grammy -díj megszerzése után a dalt az akkori legjobb művészek vették fel, köztük Frank Sinatra, aki együtt dolgozott Tom Jobimmal egy Bossa Nova album elkészítésében. Azóta a The Girl From Ipanema című filmet a világ legjobb művészei vették fel.



A The Girl From Ipanema című filmnek köszönhetően Bossa Nova viharba borította a világot. A brazil zene népszerűsége két részre osztható: A 'The Girl From Ipanema' előtt és után. Ezt a dalt több mint 500 -szor vették fel a világ leghíresebb énekesei, köztük Ella Fitzgerald, Madonna, Cher és újabban Amy Winehouse.

Apróságok

  • A „The Girl From Ipanema” volt a második legtöbbet játszott dal a 20. században, közvetlenül a The Beatles „Yesterday” című slágere mögött.
  • Ennek a dalnak köszönhetően a kis bár, ahol Tom Jobim és Vinicius de Moraes szokott lógni, nevet változtatott Bar Veloso -ról Bar és Restaurante Garota de Ipanema -ra. Hasonlóképpen, a közeli utca, amelyet eredetileg Rua Montenegrónak hívtak, nevét Rua Vinicius de Moraes -re változtatta.
  • Tom Jobim többször kérte Heloisa Eneida Menezes Paes Pinto -t (most Helo Pinheiro), hogy vegye feleségül. Emiatt Helo barátja úgy döntött, hogy előre látja az esküvőjüket.